– Am 22. Juli feierte Nissine Hansen von Jardelund ihren 90. Geburtstag. Was schenkt man einer 90-jährigen Tante bloß zum Geburtstag, überlegten die Nichten Marianne Petersen und Carla Johannsen. Dann hatten sie eine Idee: Tante „Sine“, seit der Geburt Jardelunder Bürgerin, soll ihre Gemeinde einmal von oben sehen.

Während der Geburtstagsfeier wurde der Gutschein an die Jubilarin übergeben. Gespannt waren die Nichten nebst Ehemänner auf die Reaktion. Wie erhofft erklärte sich die Jubilarin zu diesem Abenteuer bereit. Bereits wenige Tage später startete Pilot Peter Maaßen, ebenfalls aus Jardelund, mit der rüstigen Jubilarin und den beiden Nichten vom Flugplatz Schäferhaus zu dem Flug über Jardelund. Nach einem ruhigen Flug bei guter Sicht und sicherer Landung hörte man die Jubilarin sagen: Dat weer wunnerschöön!